Где кончается тротуар
СУПЕРЦЕНА845 руб.
718 руб.
-
15%
Под заказ
Все характеристики
О книге
Входи… потому что там, где кончается тротуар, начинается мир Шела Силверстайна, знаменитого поэта, писателя и драматурга. В его мире происходят необычные вещи люди дружат с великанами и выращивают бриллиантовые сады, а крокодилы ходят к дантисту. Смешные, парадоксальные, волшебные стихи Силверстайна, проиллюстрированные им самим, понравятся всем фантазёрам от 6 до 96 лет. Читать далее
Где кончается тротуар
845 руб.
718 руб.
-
15%
C этим товаром покупают
Описание
«Где кончается тротуар» — сборник стихотворений Шела Силверстайна с авторскими иллюстрациями. Стильная графика, чудесные стихотворения и десятки невероятных историй — эта книга настоящая находка для маленьких фантазеров!
Кто такой Шел Силверстайн?
Человек со множеством талантов: музыкант, художник, сценарист, драматург, писатель и поэт. Его музыкальные композиции номинировались на премии «Грэмми» и «Оскар» (в номинации «саундтрек»). Но мировую известность Силверстайн обрел прежде всего благодаря своим детским книгам, которые он сам сочинял и иллюстрировал.
«Где кончается тротуар» — одна из самых известных книг Шела. Перевела книгу Марианна Кауфман специально для Clever.
Приглашение (Ш. Силверстайн)
А если ты тоже мечтатель — входи!
Мечтатель, желатель, слегка привиратель,
Притворщик, волшебных бобов покупатель...
Поверивший в чудо, я жду тебя тут,
Где нити волшебных историй плетут.
Нас сказки и подвиги ждут впереди.
Входи!
Входи!
Волшебные иллюстрации сменяются забавными стихотворениями, водоворот фантазии увлечет вас за собой! Познакомьтесь с лепреконами, отправьтесь в космос на летучем ботинке, узнайте цвет фантазии и найдите место, «Где кончается тротуар».
В этой книге:
- Возраст 6+
- Стихотворения и иллюстрации Шела Силверстайна
- Перевод Марианны Кауфман
- Книга для маленьких фантазеров и мечтателей
Характеристики
Возраст
6+
Страницы
160 стр.
Масса
0.413 кг
Другие книги серии
У вас уже есть эта книга?
Поделитесь мнением о ней!
Сортировать:
- сначала новые
- сначала полезные
- с высокой оценкой
- с низкой оценкой
-
Анастасия Как только я увидела в продаже эту книгу, то сразу приобрела её не только для себя, но и для всех друзей и родственников. Я давно знакома с оригиналом, но на русском языке книга издана впервые! Эта книга написана талантливейшим человеком - человеком-художником, который видит этот мир по-своему. Его другая книга - "Щедрое дерево", это маст-рид в США, её читают всем малышам ещё в детском саду, книга о родительской любви, написанная просто и доступно даже для самых маленьких...Эта же книга для деток постарше. И это просто клад! Во-первых, автор говорит с детьми на одном языке, во-вторых эту книгу невозможно ни с чем сравнить, она абсолютно уникальна, как и её автор (разве что с вредными стихами Остера...), в-третьих, на самом деле книга не имеет возраста, она для всех, и для взрослых тоже. Автор всегда сам иллюстрировал свои книги и эту в том числе, так что иллюстрации оригинальные. Озорные стихи, смешные стихи, иногда немного чернушные, тем не менее говорят о самом главном - о дружбе, о любви, о сострадании. Как понять другого человека, если не встать на его место (читай стихотворение "Капитан Крюк"), что главное в доме - ковры или атмосфера (Дом - "на дереве дом"), иногда стихи просто передают какое-то состояние или эмоцию ("Дождь"), иногда просто заставляют смеяться, и очень многие стихи просто переворачивают сознание, заставляют взглянуть на мир по-новому, по-другому. Эта книга пронизана творчеством, свободой и детским озорством. Отдельно хочу отметить прекрасный перевод Марианны Кауфман. Перевод стихов - это очень непростое занятие, и я очень боялась, что просто не смогу читать книгу в русском переводе, но переод мне понравился. И какое счастье, что можно познакомить теперь всех с Шелом Силверстейном, даже тех, кто не знает английский язык.
Читать полностьюСкрыть -
Катерина М Нам 5 лет и это наша любимая книга! Советуем всем, кто любит стихи и ценит хорошее чувство юмора) Совершенно совершенная книга))))
Читать полностьюСкрыть -
Катерина М Нам 5 лет и это наша любимая книга! Советуем всем, кто любит стихи и ценит хорошее чувство юмора) Совершенно совершенная книга))))
Читать полностьюСкрыть
Clever рекомендует
Новый отзыв
Где кончается тротуар
Спасибо за отзыв!
Мы опубликуем отзыв сразу после проверки службой модерации
Нашли цену ниже? Сообщите нам!
Пожалуйста, авторизируйтесь, чтобы продолжить
Нет аккаунта? Зарегистрируйтесь
Нашли цену ниже? Сообщите нам!
Если вы нашли в другом интернет-магазине точно такой же товар с более низкой ценой (без учета ваших персональных скидок), сообщите нам об этом. Дайте, пожалуйста, ссылку на этот товар и укажите цену. Мы гарантируем для вас лучшую цену на рынке.
Скидки, акции, новинки! Подпишитесь!
Спасибо за подписку!
Мы будем присылать вам наши новости на почту:
Вход
Нет аккаунта? Зарегистрируйтесь
Pегистрация
Восстановление пароля
Восстановление пароля
Мы отправили на указанную электронную почту письмо с новым паролем. Проверьте пожалуйста почту и войдите на сайт.
Вход
Нет аккаунта? Зарегистрируйтесь
Поздравляем!
Теперь вы участник программы лояльности!
Ваш уровень - Baby.
Размер вашей скидки - 7%
Ваш номер в программе лояльности-
222520030200049938Пароль был изменен.
Спасибо!
Номер телефона был изменен.
Спасибо!
Мы сохранили изменения в вашей учетной записи.