«Для всех, кто полюбил историю о смелой крольчишке Венди» (редактор Clever).
«Ночь перед Рождеством» — новая книга Стива Ричардсона и Криса Данна, создателей всеми любимой истории «Крошка Венди и дом на дереве». Главные персонажи книги — тоже кролики! В основу легло оригинальное стихотворение Клемента Кларка Мура, которое он написал почти 200 лет назад для своих малышей.
«Затихли все досочки в старом домишке,
Не слышно впотьмах даже маленькой мышки...»
Но вдруг раздались грохот и заливистый хохот, которые разбудили папу кролика! Выбежав из спальни, он едва поверил своим глазам: прямо на его крышу приземлился Санта вместе с верными оленями-помощниками!
В книжке-картинке «Ночь перед Рождеством» небольшое количество текста и невероятной красоты иллюстрации. Так как в раннем возрасте ребенок воспринимает информацию визуально, это идеальное издание, чтобы привить малышу любовь к чтению. Книга пропитана волшебством благодаря прекрасным стихам в переводе Елены Фельдман, которые ваш малыш легко запомнит после пары прочтений.
О переводчике: Елена Фельдман — талантливый поэт, прозаик и переводчик с 5 языков. Она с легкостью на ходу рифмует все, что видит, сочиняет истории для малышей, вдохновляясь окружающим миром и красотой. Лауреат множества литературных и переводческих премий и конкурсов.